親愛的朋友們大家好：
這些天來我一直在其它城市做節目，沒能上网來看大家請原諒。昨天回到家里打開電腦卻怎麼也上不去，直到現在才看到大家的留言。很高興“還珠2”依然這麼受歡迎，還能給大家帶來那麼多的快樂！真的好高興，高興的只想哭！沒想到我只是演了一部戲，只是盡了一個演員的責任，只是完成了一個角色，卻得到了這麼大的回報。謝謝了，謝謝大家了。其實我只是一個演員，一個普普通通的演員，不值得大家如此厚愛，如此稱贊。真的。要說我有什麼收穫的話，那就是“還珠”讓我有幸認識了瓊瑤阿姨，認識了你們這些難得的好朋友。這些天來我變的憂郁了許多，雖然你們為了保護我，為我做了許多許多，甚至不再提到我离開的事。甚至依然支持我，鼓勵我。但是我內心卻充滿了內疚，充滿了負罪。我為了自己的小愛，辜負了你們的大愛。傷害了大家的感情。可是大家依然怀著一腔熱誠之心來擁抱我，歡迎我，這是何等的寬容哪！捫心自問，大家不過是想能多看看自己喜歡的演員演出大家所喜愛的戲劇嗎。然而~~~~~~對不起對不起對不起對不起對不起我向所有的朋友鞠躬了。
還珠的成功是瓊瑤阿姨的功勞，是每一個演員的功勞，是全体工作人員的功勞。大家應該首先感謝阿姨，是她創造了奇績。我對不起她。讓她傷心了，讓她失望了。然后要謝謝每一個演員的努力，俗話說“獨木難成林”誰也不可能一人演活一台戲。還要謝謝那些默默工作任勞任怨的幕后人員，他們功不可沒。
好了，時候不早了，今天先到這儿吧。由于我打字太慢，經常把昨天 的話說到了明天請大家原諒。借此机會我也向大陸的“心有千千杰”分站的朋友們表示感謝，你們辛苦了，謝謝你們為我所做的一切，謝謝！！！。
在這里，我還要向常常給我來信，關心和鼓勵我的朋友們問好，你們的問候我都收到了，謝謝。為了避免因無法一一回信而讓大家失望，我會盡量找時間多上网和大家交流，請放心。
我愛大家，祝一切順利！！！！！
周杰 1999~5~4深夜于京。