1999/06/26 at 15:26:15(中原標準時間 GMT+8)各位兄弟姐妹親朋好友：
我回家來吃團圓飯了，本來今天凌晨大家就能看到我的留言，可是由于中途停電，害得我三點半鐘才睡覺，現在才到家。“還珠”終于播完了，看著大家的留言，心中有一种莫名的惆悵，鼻子覺得酸酸的，我想大家可能會和我一樣，雖然還是說說笑笑的，但是都好想大哭一場。“演戲的很命苦，看戲很幸福”說得好，阿姨的心血，“還珠”家族搏命演出，幕后人員的辛苦工作，是啊，很多年以后，仍會有許多人談起“還珠”，讀阿姨的作品，為她著迷。許許多多年以后，等我們都老了，談起這段最美好的時光，臉上仍會帶著幸福的微笑。
雖然好象有一种离愁的味道，但這里是我的家，有很多親朋好友，“我還是不能和你們分手，你們的溫柔是我今生最大的守候。”“還珠”的結束并不是我們這個大家庭的結束，筠語他們當初辛苦創建這個网站，我想也是這個意思。他也是為了讓我們有一個永久的家，這個家庭的成員，只會越來越多，越來越壯大，我想以后我要不斷帶著新作品回娘家來看看，這也應該是我和大家共同的心愿吧。
一年多來，我們的生活都因為“還珠”而起了很大的變化，我和大家一樣，得到上天的恩賜，擁有了這么多的好朋友，一起快樂，一起幸福，一起像老鼠，“一個快樂的老鼠王國”。我們都知道阿姨也很辛苦，她一直作為我們家族的額娘，在為我們嘔心瀝血的工作。不要給她壓力，應該多關心她的身体，她也太累了，一直沒能好好地休息，在以后的日子里希望她多休息保持神清气爽，身体健康。才能多給我們寫出和以前一樣优秀的作品，建議阿姨去國外渡個假，放松一下，當然最好不要太久，因為我們都會很想念她的。對了，在北京已經成立了“大陸周杰影迷總會”以后大家可以通過台灣總會和他們取得聯系和溝通。這樣就會不斷得到我的新消息。明天我就要去外地工作了，等一個星期后我回來了，再來看大家。大家可不要著急啊！什么？我去干什么？回來再告訴你們吧。行嗎？
1999年6月26日